29/04/2026

Participamos en la presentación de publicaciones en lectura fácil sobre violencia de género

El material fue realizado por Editorial Jusbaires con la colaboración de Fundación Visibilia y se presentó en la 50° Feria Internacional del Libro de Buenos Aires.

En la sala Alfonsina Storni del predio La Rural se presentaron los materiales de consulta en lectura fácil «Convención de Belém do Pará. Convención Interamericana para prevenir, sancionar y erradicar la violencia contra la mujer» y «Violencia de género contra las niñas con discapacidad. Recomendación general del Comité de expertas Mesecvi (N°4)».

En el panel participaron Genoveva Ferrero, secretaria de Administración General y Presupuesto del Consejo de la Magistratura de la Ciudad; Cecilia Segura Rattagan, directora general del CJM; Alejandra García, coordinadora general de Editorial Jusbaires y Dominique Cantor, validadora de las guías e integrante de Fundación Visibilia.

En su intervención, la directora del CJM se expresó sobre la importancia de este contenido y aseguró que poner a disposición este material no se trata solo de ofrecer un instrumento técnico «sino que es un compromiso ético y político con la accesibilidad, los derechos de las mujeres y los derechos humanos». Por su parte, Genoveva Ferrero manifestó el compromiso por parte del Consejo de la Magistratura de la Ciudad al hacer que el acceso a la justicia sea para todos.

Alejandra García, se refirió a estas adaptaciones como una herramienta concreta de transformación social y sostuvo: «Al hacer accesibles estos contenidos no sólo cumplimos con estándares internacionales, sino también con una obligación más profunda que es educar, prevenir, sancionar  y erradicar las violencias». Dominique Cantor describió el proceso de adaptación del contenido a lectura fácil y agregó: «Estas publicaciones son más claras para todo el mundo, no sólo para las personas con discapacidad».